人民币对卢布交易正式启动

　　中国外汇交易中心昨日宣布，经中国人民银行（下称央行）授权，自2010年11月22日起在银行间外汇市场开办人民币对俄罗斯卢布交易。昨日人民币对卢布的中间价为人民币1元对4.6711卢布，中国银行与工商银行达成首笔交易，交易金额为100万元人民币。

　　这是中国外汇交易中心今年年内继马来西亚林吉特后，推出的第二个外币交易，也是中国外汇交易中心开办的第七个货币交易。

　　据了解，人民币对卢布中间价的确定也采用做市商制度，这也是继人民币对林吉特之后，第二个在非美货币中通过询价确定中间价的外汇品种。中国外汇交易中心于每日银行间外汇市场开盘前向银行间外汇市场人民币对卢布做市商询价，将做市商报价平均，得到当日人民币对卢布汇率中间价。

　　外汇交易中心称：“考虑到与国际主要货币相比，新兴市场货币价格波动幅度相对较大，因此人民币对卢布交易价的浮动幅度与人民币对林吉特交易价的浮动幅度相同，均为5%。”目前，人民币对美元即期交易价日浮动幅度为0.5%，除前述两个货币品种外，其余非美货币品种的浮动幅度均为3%。

　　“人民币对卢布交易将有助于降低中俄两国间的汇率风险和兑换成本，促进双边企业贸易并推动人民币跨境贸易结算的开展。”外汇交易中心昨日还表示，下一步将根据其交易情况，综合市场需求，考虑是否开办人民币对卢布远期和掉期交易这两种业务。

　　据了解，目前除卢布外，中国银行间外汇市场开办的人民币对其他货币交易包括美元、欧元、日元、英镑、港元和林吉特。央行将根据双边经贸往来和金融交往情况、货币可兑换程度以及金融市场开放状况，继续在银行间外汇市场开办人民币对其他币种交易。