兰花科创：关于为子公司提供担保的公告

　　证券代码：600123 股票简称：兰花科创　　编号：临 2011-20

　　山西兰花科技创业股份有限公司

　　关于为子公司提供担保的公告

　　特别提示

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和

　　完整，对公告虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责

　　任。

　　重要内容提示：

　　● 被担保人名称：山西兰花煤化工有限责任公司

　　●本次担保数额及累计为其担保数额：本次为山西兰花

　　煤化工有限责任公司提供担保 8,000 万元，累计为其提供担

　　保 155,367.93 万元(含本次)，截止公告日，本公司实际承

　　担为其担保责任金额为 18,000 万元;

　　●本次是否有反担保：山西兰花煤化工有限公司为本公

　　司控股子公司，本次没有反担保;

　　●对外担保累计数量：截止公告日，公司及控股子公司

　　累计担保额为 132,233 万元,全部为公司对下属控股子公司

　　的担保;

　　● 对外担保逾期的累计金额：无

　　一、担保情况概述

　　山西兰花煤化工有限公司近期将有 8000 万元短期银行

　　贷款到期，为满足企业生产经营需要，拟在上述贷款到期后

　　进行续贷，经公司四届董事会十次会议审议通过，同意为其

　　续贷资金 8000 万元提供担保。本议案需提交公司股东大会

　　审议。

　　二、担保对象介绍

　　山西兰花煤化工有限公司注册资本 87,967.92 万元，其

　　中本公司持股 83.67%，法定代表人：李洪文，经营范围：合

　　成氨、尿素及其他化工产品、附加产品生产、销售。截止 2011

　　年 9 月 30 日，总资产 125,829.05 万元，净资产 61,174.44

　　万元(未经审计)。

　　三、董事会意见

　　山西兰花煤化工有限公司为本公司控股子公司，为支持

　　其经营发展，董事会会同意为其流动资金贷款提供担保。以

　　上担保符合中国证监会《关于规范上市公司与关联方资金往

　　来及上市公司对外担保若干问题的通知》、《关于规范上市公

　　司对外担保行为的通知》等有关规定。董事会同意将上述担

　　保事项提交公司股东大会审议。

　　四、累计对外担保数量及逾期担保的数量

　　截至公告日，本公司对外担保余额为 132,233 万元，全

　　部为对控股子公司的担保，占本公司 2011 年 9 月底净资产

　　807,930.87(未经审计)的 16.37%。截止目前，公司无逾期

　　担保发生。

　　五、备查文件

　　公司第四届董事会第十次会议决议

　　二〇 一一年十月二十七日