欧洲央行首席经济学家请辞 或因反对债券购买

　　欧洲央行(ECB)周五(9月9日)发表声明称，欧洲央行执委会成员、首席经济学家斯塔克(Juergen Stark)将因个人原因辞职，并称，斯塔克一直留任到任命接替者，时间将在年底。

　　德国财长朔伊布勒(Wolfgang Schauble)周五(9月9日)表示，虽然深感遗憾，但还是尊重欧洲央行(ECB)执委斯塔克(Juergen Stark)的离职决定。

　　朔伊布勒指出，期待斯塔克的继任者是一位德国人，而且该继任者将继续推进斯塔克所倡导的稳定政策。

　　朔伊布勒表示，"我们对斯塔克先生的决定充满遗憾和尊重。"

　　德国总理默克尔(Angela Merkel)随后表示，德国政府有责任维护欧元持续稳定，并感谢斯塔克多年所做努力。

　　两位消息人士周五稍早对媒体表示，斯塔克将辞职，主因是欧洲央行内部就购买债券计划存在分歧。

　　斯塔克日内稍早表示，欧洲央行的债券购买计划是临时性举措，将根据需要确定持续时间;对于希腊和爱尔兰近期疲软的经济状况仍有信心。

　　斯塔克认为，IMF以及欧洲央行对希腊当局的表态已经非常明确，希腊必须履行诺言。所以我们的工作假设是希腊将会兑现诺言。斯塔克同时表示，对于爱尔兰仍然抱有非常乐观和积极的看法。

　　斯塔克、魏德曼以及欧央行执委会23名成员中的其他两人都反对欧央行上月做出的再次购买债券的决定。

　　斯塔克是继德国央行(Bundesbank)行长韦伯(Axel Weber)2月辞职后今年第二位离开的德国政策制定者，韦伯离开的原因也是反对债券购买计划。

　　欧洲央行8月5日宣布，将重启国债购买计划，并向欧洲银行提供贷款，以求缓解欧元区金融市场的紧张情绪。欧元区主权债务危机于去年5月爆发后，欧洲央行推出了债券购买计划，据此购买了希腊、爱尔兰和葡萄牙政府发行的740亿欧元债券，不过从今年3月至8月初，欧洲央行并没有再次启用该措施。