华锐风电：涉及仲裁公告

　　证券简称：华锐风电　　　　　 股票代码：601558　　　　　　编号：临 2011-039

　　华锐风电科技(集团)股份有限公司

　　涉及仲裁公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述

　　或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。

　　华锐风电科技(集团)股份有限公司(以下简称“华锐风电”或“公司”)

　　于 2011 年 9 月 19 日收到北京仲裁委员会《关于(2011)京仲案字第 0963 号仲

　　裁案答辩通知》，申请人苏州美恩超导有限公司就与公司于 2008 年 5 月 27 日签

　　订的编号为 FDCG08045-01 的《华锐风电科技有限公司采购合同》、于 2009 年 9

　　月 29 日签订的编号为 HCG3MW-09025-01 的《华锐风电科技股份有限公司采购合

　　同》、于 2009 年 10 月 20 日签订的编号为 HCG1.5MW-09015-21 的《华锐风电科技

　　股份有限公司采购合同》、于 2010 年 3 月 11 日签订的编号为 HCG5MW-10007-01

　　的《华锐风电科技(集团)股份有限公司采购合同》、于 2010 年 5 月 10 日签订

　　的编号为 HCG1.5MW-10016-01 的《华锐风电科技(集团)股份有限公司采购合同》、

　　签订的编号为 HCG1.5MW-10015-11 的《华锐风电科技(集团)股份有限公司采购

　　合同》、于 2010 年 11 月 5 日签订的编号为 HCG1.5MW-10015-36 的《华锐风电科

　　技(集团)股份有限公司采购合同》、于 2011 年 1 月 27 日签订的编号为

　　HCG3MW-10015-13 的《华锐风电科技(集团)股份有限公司采购合同》所引起的

　　争议向北京仲裁委员会递交了仲裁申请书，北京仲裁委员会已受理。现将有关情

　　况公告如下：

　　一、本次仲裁事项受理的基本情况

　　1.仲裁各方当事人

　　申请人：苏州美恩超导有限公司

　　被申请人：华锐风电科技(集团)股份有限公司

　　2.仲裁起因

　　1

　　申请人苏州美恩超导有限公司于 2008 年 5 月 27 日至 2011 年 1 月 27 日之间

　　与公司共签署了 8 份采购合同，向公司供应用于公司制造的 SL1500 型号和

　　SL3000 型号风力发电机组的 PM1000 型号和 PM3000 型号的电控核心部件(ECC)

　　和电控核心部件的备件。

　　因申请人供应的产品在技术、质量方面均未达到合同要求，在与申请人多次

　　沟通无果的情况下，为保护公司及投资人的合法权益，公司已暂停接收申请人发

　　出的不合格货物并暂停支付已收不合格货物的货款。

　　申请人苏州美恩超导有限公司以公司未履行合同约定的义务为由，向北京仲

　　裁委员会提出仲裁申请，要求公司支付相应货款及逾期付款的利息、继续履行合

　　同、支付已过质保期电控核心部件的质保金及其逾期利息、赔偿因拒收货物的违

　　约行为给申请人造成的损失及因本案发生的合理费用。

　　3.仲裁请求

　　(1)请求裁决被申请人向申请人支付未付货款人民币 429,987,574.35 元及

　　逾期付款利息人民币 16,313,454.13 元(为计算仲裁费之目的算至 2011 年 8 月

　　31 日);

　　(2)请求裁决被申请人向申请人支付逾期未付的质保金人民币 37,935,944

　　元(为计算仲裁费之目的算至 2011 年 8 月 31 日)及逾期支付质保金的利息人民

　　币 657,766.11 元(为计算仲裁费之目的算至 2011 年 8 月 31 日);

　　(3)请求裁决被申请人继续履行合同;

　　(4)请求裁决被申请人赔偿因其违约而给申请人造成的损失人民币

　　1,557,851.20 元;

　　(5)请求裁决被申请人补偿申请人因本案支出的律师费、公证费等合理费

　　用人民币 3,736,997 元(为计算仲裁费之目的汇率按 1 美元兑换 6.34 元人民币)

　　及承担本案的全部仲裁费用。

　　二、裁决情况

　　本次仲裁事项尚未开庭审理。公司将积极应诉，并将适时提出反诉。

　　三、是否有其他尚未披露的诉讼、仲裁事项的说明

　　公司(包括控股子公司)没有应披露而未披露的其他重大诉讼、仲裁事项。

　　2

　　公司将按照有关规定，根据本案的进展情况及时履行信息披露义务。

　　四、本次公告的仲裁对公司本期利润或期后利润的可能影响

　　因本案尚未开庭审理，公司目前无法判断本次公告的仲裁对公司本期利润或

　　期后利润的影响。公司将就该案的进展情况及时履行信息披露义务。

　　五、备查文件目录

　　1.北京仲裁委员会《关于(2011)京仲案字第 0963 号仲裁案答辩通知》;

　　2.《仲裁申请书》。

　　特此公告。

　　华锐风电科技(集团)股份有限公司董事会

　　2011 年 9 月 19 日