黑石受全球经济影响 第三财季净亏损3.419亿美元

　　全球最大私募股权公司黑石集团(Blackstone Group LP)上周四发布了其第三财政季度的业绩报告，报告称，当季该公司由盈转亏，主要是因为其收购投资部门的市值下跌了11%。

　　财报显示，当季该公司“经济净收益(economic net income)”下降至亏损3.419亿美元，约合每股损失31美分，上年同期该公司获得的经济净收益为3.393亿美元，约合每股盈利31美分。经济净收益是剔除了上市相关成本的一个指标。该盈利结果不及彭博社调查的市场分析师此前的平均预期。

　　黑石集团和其已经上市的竞争对手——包括阿波罗全球管理公司(Apollo Global Management LLC)和KKR集团，在第三季度面临着一个动荡的市场，当季全球股市下跌超过18%。据彭博社的数据，第三季度全球杠杆收购交易总额相比第二季度下跌了33%至232亿美元，受欧洲主权债务危机和美国经济萧条的影响，银行显示出了对金融交易存在犹豫的迹象。

　　黑石集团董事长斯蒂芬·施瓦茨曼(Stephen Schwarzman)今天在一份声明中表示：“第三季度表现出了极具挑战性的市场环境，主要以风险厌恶情绪和股价的波动主导。我们的盈利状况也不可能摆脱全球股市急剧下跌的影响。”