欧洲央行：欧元区经济回稳

　　欧央行及英伦银行昨举行议息会议，齐齐保持息口不变，分别维持利率在1%及0.5%水平。欧央行行长德拉吉表示，他们去年底推出的协助银行融资措施，成功稳定欧元区银行体系、强化市场信心，令欧元区经济出现回稳迹象。

　　意大利及西班牙昨天拍债息口大跌，1年期意债息较上次低逾一半，西班牙拍债更超额一倍完成，分析师相信，欧央行向银行体系提供的便宜贷款融资，加强资金流动性，支持了拍债的需求。

　　欧央行行长德拉吉昨表示，经过去年11及12月连续两次减息0.25%后，管理委员会成员一致同意维持指标利率在1%的水平。消息令欧元汇价受支持，兑美元曾升至1.2805.

　　德拉吉表示，欧洲经济前景继续高度不明朗，下行风险相当大，当中主要受到欧债危机、全球经济增长较预期疲弱，以及贸易保护主义等问题所拖累。他表示欧元区经济在去年第3季的增长为0.1% ，但预计在全球需求增长及低息环境下，欧元区经济今年内出现复苏，儘管速度将十分缓慢。

　　德拉吉认为区内通胀风险大致平衡，12月的通胀为2.8%，较之前的3%通胀稍为回落。他预料未来数月通胀仍会维持在2%以上，但在增长渐趋疲弱，物价和工资上升压力纾缓下，相信今年内通胀会回落至2%以下。

　　德拉吉﹕助银行融资奏效

　　他又指欧央行去年底推出的3年长期融资机制(LTRO)反应良好，显着改善了欧洲银行的融资问题。欧央行推出LTRO后，欧洲银行在欧央行的存款多次突破历史新高，目前金额逾4800亿欧元，但德拉吉回应时称，不会下调隔夜存款利率，强迫银行削减存放在欧央行隔夜存款机制资金。

　　另外，英伦银行昨亦决定维持利率在0.5%水平，同时把量宽措施(QE)规模保持在2750亿英镑。去年10月，英伦银行推行新一轮量宽措施刺激经济，增购750亿英镑国债，令英国买债规模由2000亿镑，增至2750亿镑。

　　但随着英国经济增长呆滞，去年第3季增长仅达0.5%，11月的製造数据亦收缩0.6%，市场预料英伦银行在2月的议息会议，将宣布加码推出500亿英镑的量宽措施。

　　昨天意大利拍卖85亿欧元的1年期短债，平均中标息率为2.375厘，远低于12月同类拍卖的5.952%，创半年以来的新低，显示意大利借贷成本的压力稍为舒缓。

　　西班牙的拍债同样超出市场预期，拍债金额达100亿欧元，高出目标50亿欧元一倍，3至5年国债的中标息率全部跌回4%以下，拍卖结果令意西两国10年期债息昨回落至6.647及5.134%，对今年面对庞大融资压力的两国是好消息。欧洲股市昨做好，法德股市分别升逾0.8%及1%。