澳媒：澳大利亚化工厂受碳税困扰或将破产

　　据澳大利亚新闻联合社11月7日报道：澳大利亚总理吉拉德自己选区的一家化学公司不堪吉拉德政府征收的碳税，或将面临破产。

　　据《先驱太阳报》报道，Coogee化学品公司已经搁置了建立一个价值10亿澳元的工厂的计划，该计划原本可以为维多利亚、新南威尔士或昆士兰州的乡村提供150多份工作岗位。公司的主席戈登-马丁称，公司的出口收益本应为140亿澳元，但是政府征收的碳税使公司的竞争力下降，无法独立生存下去。位于吉拉德选区的佛顿工厂使用来自巴斯海峡的天然气，然后将其转化为甲醇。

　　马丁先生称，碳税计划将使一项重要的澳大利亚工程搁浅，这一工程本来可以大力开发澳大利亚丰富的天然气资源，如今却威胁到了佛顿现有的甲醇厂长期可持续发展。