中小企业融资困境样本：双力集团连陷民间担保借贷困局

　　总部位于上海金山区的上海双力集团有限公司 (以下简称双力集团)有上海和温州两大生产基地。由于去年秋季对温州地区企业的担保，以及随后的银行抽贷，双力集团的资金链目前面临严峻考验――被拖欠货款的供货商围堵在厂房门口，工厂仅部分恢复生产。在政府的斡旋下，重组正在进行中，但前景未明。

　　去年秋季，双力集团涉及温州某钢企的担保成了上述事件的“诱因”。其后，银行开始抽贷――据双力集团总经理夏中泽透露，总计约抽走2亿元。

　　而据同行和银行人士透露，被银行抽贷后，双力集团开始转向民间借贷以补充流动资金，但资金链越来越紧张。目前，部分债权银行的贷款尚未归还，供货商方面也有许多欠款，数额未知。有债权银行工作人员称已起诉双力集团。

　　“整个事情是一个体系，一环扣一环，最后就全面爆发了。”夏中泽表示，目前公司重组事宜正在进行中，不便透露细节。

　　供货商：老板难以联系

　　5月中旬的一个早晨，上海市金山区亭卫公路3566号，双力集团厂房内一片寂静。两辆运输车欲把一批货拉出工厂，被围堵在门外的供货商阻拦。

　　双方僵持了一段时间，运货司机反复解释：“你们堵着也没用，又不是我们欠你们钱，你们应该找老板去。”现场供货商认为，这批货大约值100万元。

　　双力集团的董事长为夏瑞者，总经理由其子夏中泽担任。现场供货商称已联系不到两人，到厂房门口围堵货车实属无奈之举。

　　工商资料显示，双力集团成立于2002年6月6日，注册资本2亿元，公司的经营范围为 “连铸连轧不锈钢棒材，钢板，钢管，管道配件，法兰，机械设备生产加工销售，国内货物运输代理，自有设备租赁，商务咨询，从事货物和技术的进出口业务”。

　　公开资料显示，双力集团是“一家专业生产不锈钢为主体的多元化的大型集团公司”，有上海和浙江两大生产基地。

　　双力集团在浙江的生产基地位于温州。在公司位于上海金山的厂房内看到，除了上海牌照的车，浙C(即浙江温州地区)牌照的汽车也不在少数。

　　有供货商和银行的客户经理表示，他们联系不上夏瑞者父子二人。一位供货商表示：“一般打20多个电话，会接一个，也不知道人在哪里。”

　　某债权银行温州分行的客户经理表示：“基本上联系不到他。”同样来自温州的另一家银行客户经理表示：“要说跑路，他俩也跑不了，那么多银行的钱欠着。”

　　受累温州地区担保

　　据一位供货商介绍，双力集团资金链紧张始于去年8、9月份。去年8月份，由于牵连到温州某钢企的担保中，双力集团资金链告急，成为事件导火索。随后几家债权银行收回双力集团部分贷款，且不再续贷。

　　之后，一些供货商的货款遭到拖欠。上述供货商透露：“一般来说，双力到银行开出国内信用证后，我们再发货。去年8、9月份时，他们催货催得很紧，我们就先发货了，那批货大约值500万。后来他们一直拖延，借口说银行信用证开不出。到目前为止一共只还给我130多万的货款，还有380多万没付。这个数额，在被拖欠货款的供应商中不算多。”

　　去年10月份，双力集团曾与温州地区的不锈钢同行抱团，成立财务公司，欲渡过难关。根据媒体报道，去年国庆期间，双力集团联合温州的4家企业(光上控股有限公司、浙江五洲钢业有限公司、浙江南华钢管制造有限公司和温州艳宇国际贸易有限公司)，欲共同出资成立温州众鑫鼎信财务管理公司，注册资金3000万元人民币，原定光上控股有限公司何光善为该财务公司法人代表。

　　据媒体报道，该财务公司“负责对接合作单位的资金落实，理清各银行到期还贷清单，协调各银行的融资方案，切实提高资金使用率”。

　　这家财务公司最终胎死腹中。何光善透露：“由于银行等各方面的支持没有跟上，这家财务公司没有运作起来。”

　　谈及双力集团，何光善表示：“在五家企业中，双力的情况是较严重的。银行抽走了贷款，而还贷资金的来源又是民间借贷，造成了资金链的紧张。”

　　联系上了双力集团总经理夏中泽。他承认温州某钢企的那笔担保是“诱因”。他表示：“整个事情是一个体系，一环扣一环，最后就全面爆发了。后来被银行陆陆续续抽走2个多亿。”

　　有银行客户经理透露，双力集团在温州地区的银行贷款达7亿左右，上海地区3亿左右，总计银行贷款约10亿。不过上述数额并未得到双力集团方面人士的证实。

　　据一家国有大行温州分行人士介绍：“双力集团的债务主要分三部分――银行贷款、民间借贷和供货商的欠款。它的厂房抵押给了上海农商行。起因就是企业之间互相担保。”不过并未从上海农商行获得相关评论。

　　各方建议重组

　　以供货商身份联系了各家银行。据了解，工行、建行和中行的温州分行均是双力集团的债权银行，都还有贷款未归还。

　　据来自建行温州分行人士透露，该行已经起诉双力集团。他表示：“我们想边起诉边谈判，给他施加一些压力，让他们加快进程。其实，我们起诉后也可以撤诉，并不是想告倒它，还是想把它盘活的。”

　　供货商和银行的人士均透露，一些债权人冻结了双力集团的账户。

　　何光善表示：“我建议他重组，给企业减负。不过这个事情需要一个过程，需要与银行、供货商、债权人三方面好好协商。”

　　温州地区的银行人士表示：“起诉双力，把他们告倒了，也不是办法。现在双力缺资金，厂房也抵押给了上海农商行，要是真倒下了，供货商和民间借贷债权人什么都得不到。”

　　银行人士还透露，此前曾有债权人欲注入资金，帮助双力集团重组。于5月15日来到双力集团厂址所在地，厂房内并无太多人。据工作人员介绍，有一个车间在正常生产。

　　公司总经理夏中泽承认了公司资金链紧张、有部分银行贷款未归还，但未透露具体数额。他表示，重组事宜正在谈判中，“政府也很关心”，但目前还不便透露细节。