萨博再次延迟支付员工工资 中资收购仍受阻

　　北京时间11月26日消息，萨博汽车公司(Saab Automobile)周五表示，该公司无法支付其工人11月份的薪酬，而该公司与中国投资者的收购交易仍然未能达成。该公司目前正在努力与中国投资者达成一份能够令其原所有权人——通用汽车公司(GM)满意的协议。

　　萨博需要来自其被提议的新投资者——中国庞大汽贸集团股份有限公司(Pangda Automobile Trade Co., 简称:庞大)及浙江青年莲花汽车有限公司(Youngman Lotus Automobile Co, 简称:青年汽车)的资金来支付其工薪账单。两家中国公司已经在几周以前同意从萨博现有的所有权人瑞典汽车公司手中将其收购。但是，该交易仍受到来自通用汽车公司的阻碍。在收到更改所有权人的建议后，通用汽车表示不愿意将技术授权给萨博。两家中国公司计划以1亿欧元的价格收购萨博汽车的所有股份。

　　瑞典汽车公司和两个中国投资者现在正在试着将提议削弱到通用汽车公司能够接受的水平。瑞典汽车公司发言人埃里克·吉尔斯(Eric Geers)表示：“我们真的在非常努力的寻找一种解决方法来令所有各方满意。”

　　与此同时，两家中国公司还承诺支持萨博汽车公司。但是，吉尔斯表示，两家中国投资者仍没有转移萨博所需的现金来帮助萨博支付11月份的工资。萨博汽车公司本应该在今天支付给员工这些工资。